家康公御遺訓碑｜静岡市葵区御幸町｜静岡県

所在地
静岡市葵区御幸町５－２ (REVIVE 2007 外壁)

案内パネル
大御所徳川家康公の駿府城
慶長１０年(1605)家康公は征夷大将軍の職を息子秀忠に譲り、同１２年(1607)駿府を大御所政治の拠点とした。
駿府で行われた大御所家康公の政治・経済・文化などの活動は、その後の江戸幕府に継承され江戸時代の基本的活動の基礎となった。
平成１９年(2007)は、駿府大御所開府４００年の記念すべき年に当たり、ここに家康公の功績と駿府大御所時代の栄光を刻み後世に伝えるものである。

平成１９年４月

碑文
徳川家康公御遺訓
人の一生は重荷を負うて
遠き道をゆくが如し急ぐべからず
不自由を常と思えば不足なし
心に望みおこらば困窮したる時を思い出すべし
堪忍は無事長久の基怒りは敵と思え
勝つことばかりを知りて
負くる事を知らざれば害その身に至る
己を責めて人を責めるな
及ばざるは過ぎたるよりまされり

蛇足
当該碑がある商業ビル「REVIVE 2007」には真に [REVIVE]＝｢再生｣の意味が込められているようだ永く繁栄することを祈る初めて静岡駅で下車し駿府城公園を訪ねた帰路に出逢ったもの

参考Webサイト
耐震偽装ホテル解体､商業ビルで再建朝日新聞サイト